...

• Si el modo de servicio se activa durante una comida en curso, el sistema soplará automáticamente las tuberías durante la cantidad de tiempo predeterminada específica para esa jaula.

• Mientras está en modo de servicio, la alimentación se pausará hasta su hora de finalización programada, esto se muestra en una cuenta regresiva. Si no sale del modo de servicio antes de este tiempo, la alimentación finalizará en EF.

• Al salir del modo de servicio, las tuberías se soplarán nuevamente durante el mismo tiempo predeterminado.

• Después de salir del modo de servicio, la jaula volverá al modo manual. Luego puede volver a cambiarla al modo autónomo si lo desea.

Outside meal timeFuera del horario de alimentación:

M3 in n out service mode OUTSIDE MEALS.mp4

• If service mode is activated while feeding is not active, the pipe flushing process will not occur.

• A scheduled meal on EF will not start if the cage is in service mode.

Important Notes:

• When in service mode, EF sends a stop signal to the feeding system on the barge, preventing it from feeding.

• To feed using the barge's system, the cage must be switched to monitoring mode.

...

• Si el modo de servicio está activado mientras la alimentación no está activa, el proceso de soplado de las tuberías no se realizará.

• Una comida programada en EF no comenzará si la jaula está en modo de servicio.

Notas importantes:

• Cuando está en modo de servicio, EF envía una señal de parada al sistema de alimentación en el pontón, lo que evita que se alimente.

• Para alimentar usando el sistema del pontón, la jaula debe cambiarse al modo de monitoreo.

Modo de monitoreo

...

• Click anywhere over the line from the desired cage to open the control menu > click on ‘'turn off EF and continue feeding from Haga clic en cualquier lugar sobre la línea desde la jaula deseada para abrir el menú de control > haga clic en "apagar EF y continuar alimentando desde Akva/Fluctus/Scale’' " Ömer: do we really need the exact feeding system name? If we need the exact name, will follow up on the existing card Marina suggestion: have ‘monitoring mode’ words on UI TBD with Nikita

By changing from autonomous to monitoring mode while feeding, the cage continues on the current state andyou will need to take control from the feeding system at the barge. When entering this mode no automatic changes will be done by EF and you have full control from your local feeding system. This meal will be considered ended in EF UI.

When activating monitoring mode outside a meal nothing will happen, but you can control lines from the feeding system at the barge if desired.

Note: This should be done as a last resort from the feeder.

4. Troubleshooting

4.1 Common issues

• Planner:

  • I’m not able to approve my plan for tomorrow. Check if:

    • The settings for ‘'Workday start/end’' are correct and not preventing the meals to be distributed.

    • All cages that will be fed have at least one meal.

  • On settings: I can’t increase the minimum intensity for a cage. Check if:

    • Maximum intensity is above minimum desired intensity.

    • Minimum intensity is below maximum desired intesity.

• Execution:

  • Feed not coming out. Check if:

    • The correct silo is assigned to the cage.

    • There are any blockages on the silo/screw/feeding hose/spreader top.

    • Power is connected.

  • The meal did not start. Check if:

    • The meal is in fact planned to start now.

    • The line is active/enabled* on the feeding program at the barge

    • The cage is not in Monitoring Mode, Manual Mode or Service Mode on EF UI

  • The meal is stopping on EF before I want. Check if:

    • The maximum amount allowed to feed on the Planner was not too low, preventing the meal from continuing.

    • Timeout: The estimated meal time on Execution reached it’s maximum for that meal.

*DIREKTE mode on Fluctus

...

Al cambiar del modo autónomo al modo de monitoreo mientras se alimenta, la jaula continúa en el estado actual y usted deberá tomar el control desde el sistema de alimentación en la barcaza. Al ingresar a este modo, EF no realizará cambios automáticos y usted tendrá el control total desde su sistema de alimentación local. Esta comida se considerará finalizada en la interfaz de usuario de EF..

Al activar el modo de monitoreo fuera de una alimentación, no sucederá nada, pero puede controlar las líneas desde el sistema de alimentación en el pontón si lo desea.

Nota: esto debe hacerse como último recurso desde el alimentador.

...

4. Solución de problemas

4.1 Problemas comunes

• Planificador:

  • No puedo aprobar mi plan para mañana. Verifique si:

    • La configuración de "Inicio/fin de la jornada laboral" es correcta y no impide que se distribuyan las comidas.

    • Todas las jaulas que se alimentarán tienen al menos una alimentación.

  • Configuración activada: no puedo aumentar la intensidad mínima para una jaula. Verifique si:

    • La intensidad máxima es superior a la intensidad mínima deseada.

    • La intensidad mínima está por debajo de la intensidad máxima deseada.

• Ejecución:

  • El alimento no sale. Verifique si:

    • El silo correcto está asignado a la jaula.

    • Hay algún bloqueo en la parte superior del silo/tornillo/manguera de alimentación/esparcidor.

    • La energía está conectada.

  • La alimentación no comenzó. Verifique si:

    • Está previsto que la alimentación empiece ahora.

    • La línea está activa/habilitada* en el programa de alimentación en el pontón.

    • La jaula no está en Modo de Monitoreo, Modo Manual o Modo de Servicio en la interfaz de usuario de EF.

  • La alimentación se detiene en EF antes de lo que yo quiero. Verificar si:

    • La cantidad máxima permitida para alimentar en el Planificador no era demasiado baja, lo que impedía que la comida continuara.

    • Tiempo de espera: El tiempo de alimentación estimado en la Ejecución alcanzó su máximo para esa comida.

*DIREKTE modo en Fluctus

...

4.2 Soporte